17
OCT
2018

Director’s Pen October

new-teachers

We are excited about this group for 2018-19 which includes teachers from India,

United States, and Mexico as well as alumni! Thank you Lord!

¡Estamos emocionados con este grupo para el 2018-19 año escolar que incluye maestros de la India,

Los Estados Unidos, y Mexico y ex-alumnos!

October 2018

In many parts of the world October is a time of change. The high temperatures of summer decrease. Many leaves fall from the trees. The foliage and the landscapes begin to look barren. Internal growth in the plants and trees continues but external growth dies down. Growth continues behind the scenes. That’s the way it is in our personal lives and often in organizations. In Christian education we are building in the lives of others. Sometimes, regardless of much time and energy spent, we do not see the fruit. But God promises that His fruit will come in due time.

Ephesians 3:16 I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being

En muchas partes del mundo el mes de octubre es un tiempo de cambios. Las temperaturas altas del verano disminuyan. Muchas hojas caen de los árboles. El follaje y el paisaje empiezan a secarse. El crecimiento interno en las plantas y árboles continúa, no así el crecimiento externo. El crecimiento se lleva a cabo tras bambalinas. Así es en nuestras vidas personales y muchas veces en la de las organizaciones. En la educación cristiana estamos edificando las vidas de otros. A veces, a pesar del tiempo y esfuerzo gastados, no vemos fruto. Pero Dios promete que vendrá Su fruto en Su tiempo.

Efesios 3:16  Pido en oración que, de sus gloriosos e inagotables recursos, los fortalezca con poder en el ser interior por medio de su Espíritu